Messages
@msgHelpGlobalHotKeysDefault
***
глобальные гор.клавиши по умолчанию

Глобальные изменяемые комбинации:
Показать/Скрыть список контактов -- Ctrl+Shift+A 
Прочесть новое входящее сообщение -- Ctrl+Shift+I
  Показать/Скрыть окно сообщений -- Ctrl+Shift+M
  Показать/Скрыть приватные списки -- Ctrl+Shift+P
  Показать/Скрыть Добавить/найти пользователей -- Ctrl+Shift+F
  Показать/Скрыть Настройки -- Ctrl+Shift+O
  Поиск пользователей в списке контактов -- Ctrl+Shift+F3
  Anti-Boss -- Ctrl+F12
  Anti-Boss + Пароль -- Ctrl+F11

Неизменяемые комбинации QIP:
  Закрыть текущее окно -- Escape
  Закрыть текущую вкладку сообщений -- Ctrl+W
  Перейти на следующую вкладку сообщений -- Ctrl+Tab, Alt+(1-9)
  Показать данные пользователя -- Alt+D
  Преобразовать буквы в транслит -- Ctrl+T
  Преобразовать ошибочно набранные буквы -- Ctrl+R
  Цитировать последнее полученное сообщение -- Ctrl+Q
  Отправить напечатанное сообщение -- Ctrl+Enter, Alt+S
@@
@msgHeader
qip 2005
@@
@msgHelp1
дерево контактов

Прочитать от кого новое сообщение -- %KeyFor(SayTrayNewMessage)
Прочитать статус в сети -- JAWS Key страница вниз
Прочитать расширенную информацию о текущем контакте -- %KeyFor(SayTulTip) - дважды - отобразить в виртуальном просмотрщике)
Контекст меню текущего элемента дерева контактов -- Aplications
Активация диалога переписки -- enter на контакте

5 кнопок над деревом контактов:
показать/скрыть контакты не в сети -- %KeyFor(F1)
Переключение отображения дерева контактов подгруппы/статус в сети -- %KeyFor(F2)
Выключить/включить звуки -- %KeyFor(F3)
Приватные списки -- %KeyFor(F4)
показать историю переписки с выделенным контактом -- %KeyFor(F5)

6 кнопок под деревом контактов:
Вызвать главное меню -- %KeyFor(LowButonSettings)
Добавить/найти пользователей -- %KeyFor(LowButonFind)
Прочитать статус Защиты -- %KeyFor(LowButonPolis)
Защита (включение/выключение антиспама/антифлада) -- %KeyFor(LowButonPolis) дважды
Прочитать вашу статус-картинку -- %KeyFor(LowButonStatusPicture)
Переключение статус-картинки -- %KeyFor(LowButonStatusPicture) дважды
Контекст меню статусов -- %KeyFor(ToggleStatus)
Прочитать вашу видимость в сети -- %KeyFor(ToggleStatusVisible)
контекст меню видимости -- %KeyFor(ToggleStatusVisible) дважды

Примечания:
1
окно програмы теряет фокус. Его легко восстановить через Insert F10
2
чтобы контакты читались полностью, откройте настройки и на вкладке Список контактов поставьте флаги
Пристыковываться к границам экрана
и
Автоматически изменять высоту списка контактов

@@
;сообщения
@msgNoNewMessages
Новых сообщений нет
@@
@msgMessageFrom
Сообщение От 
@@
@msgHelp2
диалог переписки

Прочитать от кого новое сообщение -- %KeyFor(SayTrayNewMessage)
Переход по вкладкам вперёд -- %KeyFor(NextKontakt)
Переход по вкладкам назад -- %KeyFor(PriorKontakt)
Прочитать развёрнутую информацию о о текущем контакте -- %KeyFor(SayStatusEx)
( дважды - отобразить в виртуальном просмотрщике.)
Прочитать количество набраных символов и печатает ли ваш собеседник -- %KeyFor(SayLenghtMessage)
Очистить поле ввода -- %KeyFor(ClearEditInput)
Перейти на панель диалога переписки -- %KeyFor(MoveToDialogPanell)
Так же на неё можно попасть курсорами, если в фокусе одна из двух кнопок - "Закрыть" и "Отправить"
Активировать и переключать кнопки этой панели -- Энтер
перейти в окно сообщений -- %KeyFor(MoveToOtvet)
(оно попрежнему не хочет правильно работать поэтому используйте следующую комбинацию)
отобразить переписку с активным собеседником в виртуальном просмотрщике -- %KeyFor(F1)
Обновить эту информацию -- %KeyFor(F1)
Прочитать последние 10 сообщений по одному -- От CTRL F1 до CTRL F10, дважды - чтобы вывести в окно виртуального просмотра, трижды - чтобы вставить в текст вашего письма.
Вызов справки по смайлам с возможностью их вставки прямо из окна справки -- %KeyFor(F2)
Вставка смайлов -- клавиши от ` до - и от q до P с CTRL, Alt Windows
Авторизация контакта -- %KeyFor(Autorise)
Отказ от Авторизации контакта -- %KeyFor(NoAutorise)
Отправить сообщение -- CTRL Enter
Отправить сообщение и свернуть Quip в трэй -- %KeyFor(SentAndMinimise)

Примечание1:
так же можно отметить флажком  в контекст меню на кнопке "Отправить", чтобы после отправки закрывалась вкладка или окно квипа.

Примечание2:
У многих органов управления в этом окне есть собственное контекст меню, например у кнопки "Закрыть" или у вкладки текущего собеседника.

@@
;сообщения окна переписки
@msgErorKontaktPad
Ошибка доступа к файлу
@@
@msgPanellX
Панель диалога переписки 
@@
@msgNotAutorise
авторизация не требуется или не удаётся найти соответствующую кнопку
@@
@msgNoButonVisible
кнопка не видна на экране
@@
@msg2_1
Вкладка 
@@
@msg2_2
Пишет вам 
@@

@msgHelp7
Результаты поиска 

перейти к списку найденного -- %KeyFor(MoveToListFind)

@@

@msgSmiles
Смайлы

Весёлые:
улыбка -- %KeyFor(SmileUlybka)
смешок -- %KeyFor(SmileJokingly)
смех -- %KeyFor(SmileSmeh)
безудержный смех -- %KeyFor(SmileBezudSmeh)
катаюсь по полу от смеха -- %KeyFor(SmileRofl)
подмигивание -- %KeyFor(SmilePodmig)
язык показал -- %KeyFor(SmileYazyk)
улыбка до ушей -- %KeyFor(SmileUlibDoUsh)
тащусь -- %KeyFor(SmileTashus)
слёзы радости -- %KeyFor(SmileSlezyRadosty)
аж плачу -- %KeyFor(SmileAjPlachu)
ощерился, аж клыки видать -- %KeyFor(SmileKlyki)
ангелочек -- %KeyFor(SmileAngel)
целую в щёчку -- %KeyFor(SmilePoceluy)
балдею от любви -- %KeyFor(SmileKissed)
целуую -- %KeyFor(SmileKissing)
показывает большой палец -- %KeyFor(SmileThumbsUp)
весело кусаюсь -- %KeyFor(SmileSup)
всё окей -- %KeyFor(smileOK)
выпивка -- %KeyFor(SmileDrink)
обнимаю -- %KeyFor(SmileHi)
радостно кричу -- %KeyFor(SmileScreem)

Грустные:
грусть -- %KeyFor(SmileGrust)
очень грустно -- %KeyFor(SmileOchenGrust)
глубокая скорбь -- %KeyFor(SmileGlubokayaSkorb)
сейчас зарыдаю -- %KeyFor(SmileSeychasZaryd)
плачу -- %KeyFor(SmileSlezyKap)
рыдаю -- %KeyFor(SmileRydayu)
горе -- %KeyFor(SmileGorestRyd)

Злые:
чёрт побери! -- %KeyFor(SmileShit)
сильно удивлён -- %KeyFor(SmileSilnUdivl)
смущён -- %KeyFor(smileZlus)
обиделся -- %KeyFor(SmileOchenZlus)
о, боже -- %KeyFor(SmileBoje)
тошнит -- %KeyFor(SmileToshnit)
с ума сошёл -- %KeyFor(SmileCrazy01)

для закрытия нажмите Escape
@@
@msgAbout

***
Авторы:
Виктор Горелов music888@rambler.ru
денис aka Outsider outsidepro@rambler.ru
 @@
@msgExid

***
для закрытия нажмите Escape
@@
;сообщения программы
@msgNotMessages
в этом контакте нет сообщений
@@
@msgRefresh
Обновлено
@@
@msgWindowMessages
Окно сообщений
@@
@msgInputBoxClear
поле ввода очищено
@@
@msgTotalSimbols
Набрано символов: 
@@
@msgKontaktsDisplay
Отображены все контакты
@@
@msgKontaksHide
контакты не в сети скрыты
@@
@msgGroops
по группам
@@
@msgOnLine
по присутствию в сети
@@
@msgGroop
группа 
@@
@msgSoundOn
звуки включены
@@
@msgSoundOff
звуки выключены
@@
@msgPrivateList
Приватные списки
@@
@msgHistory
история переписки
@@
@msgDoNot
неизвестно
@@
@msgButonNotFound
кнопка не найдена
@@
@msgMenuNotFound
меню не найдено
@@
@msgStatusPicture
Ваша статус-картинка
@@

@msgExit
для закрытия нажмите escape
@@
@msgEror1
Ошибка доступа к объекту
@@
@msgAutorise
Авторизация
@@
@msgNoAutorise
Отказать
@@
@msgNotFound
не найдено
@@
EndMessages
